Category Archives: Travel

San Sebastian, Spain –- Beach —

ボルドーから比較的近いところ、という条件で行き先となったところでしたが、

いやーよかったです。

 

ビーチとヨーロッパの古い街並みがコンパクトにまとまっている都市。

 

対岸の丘の上から。

IMG_3335

 

IMG_2314

 

ビーチから。

IMG_3121

IMG_2454

水もすごく透明で。

IMG_3204

 

ビーチは弓形のような入り江になっていて、

反対側までずーっとビーチ沿いに散策できます。

自転車専用レーンも街中にあって、

今回はホテルが若干ビーチから離れていたこともあり

自転車で街を走り回りました。

 

入り江の反対側まで自転車でいってみました。

IMG_3135

 

そして当然ランニングも。

280425_782794461883_42212365_37347978_5763276_o

 

夜になるとライトアップされた街と真っ黒な海のコントラストがとてもきれい。

IMG_3181

この写真を撮った時は夜海岸沿いをチャリンコで走り回っていたのですが

いやー、暗い中波のサワー、サワーって音がなんともいえず。

 

ドリカムの「水平線が~分からないほど~真っ黒な空~真っ黒なう~み~」

がいきなり頭によぎり。

もう何年も聞いていない曲なのにね。すごいわ。

 

ちなみに写真は撮っていませんが、

日中のビーチにはトップレスの若い女の子が溢れておりました。

ダンナはサングラス越しにおっぱいチェックに余念がなく…。

 

大きな観光スポットとか地中海側ほどの華やかさはないけれども、逆にそれがいい感じ。

遠くからの観光客より

地元スペインやフランスの近郊から来ているひとの方がが多いんじゃないかしら?

家族連れとかお年寄りも結構多かった。

 

ヨーロッパでビーチバケーションしたい人にはお勧めです。

Back in NYC

水曜日に戻ってきました。

 

ちなみに

このポストを読んでいるあなたで

わたしからの何かしらのレスをお待ちの方、

少々お待ちくださいね。

 

ともあれ、

夫婦そろって若干風邪気味。飛行機でもらってきたのかしらね。

 

今回のフランス-スペイン旅行は

買い物も最小限で観光もほんのわずか。

旅行の仕方も年齢とともにかわるのでしょうか。

 

アメリカには若干欠けている食文化の底力を感じまくりました。

(バリエーションではNYCに軍配が上がると思うけど)

 

そして10年ぶりのヨーロッパの日差しはやっぱり眩しかった!

 

ま、旅行については気のむくまま徒然なるままに記して行きますわ。

New Orleans 町並み編

随分前ですが、3月にニューオリンズに行ってまいりました。

こちらもまたダンナ出張への便乗。

 

フランス風建築、シーフード、音楽、若干南国カルチャー、パーティータウンと

いろいろな要素のある素敵な街。

 

写真をいくつかご紹介。

 

メイン通りの一つ、Canal Street。

やしの並木と白い建物が昔行ったニースを若干髣髴させるかんじ。

IMG_2308

IMG_2309

 

かの有名なバーボンストリートからフレンチクオーターの路地へ。

IMG_2229

ちなみにバーボンストリートは夜はとんでもない騒ぎでしたが日中はいたって静か。

 

あちこちでみられたこの手のバルコニーが独特でした。

 

 

IMG_2236

IMG_2235

IMG_2234

 

IMG_2232

 

週末だけの超特急旅行でしたが、

ここ数年だんなとも遠出といえば実家に帰るくらいしかなかったので

結構新鮮で楽しかった。

 

またお食事編、コンドミニアム編?とか気が向いたらアップします。

Washington D.C.

本日も出張でした。

 

帰りのアムトラックがやっとNJに入った~~~っていうところで

いきなり電気が消えて真っ暗に。

なんでも電気系統のトラブルとか。

当然電車は動かない。

ということで40分くらい閉じ込められてしまいました。

私の乗っている電車のあとに同じ車線を通るはずだったNJトランジットは

これが原因でなんと運休。

それを知った瞬間、まずい~~~~、今日中に帰れないかも…。

その矢先に対応策のアナウンス。

 

なんでも?

→後ろから同じ線路を通ってこちらに向かってくる電車がいて、

→しかもそれがディーゼル車とか。

なので、

→それが追いつくのを待って

→私たちの電車につなげて

→電気系統がワークしているエリアまで

→そのディーゼル電車に徐行で押してもらう、だって。

 

聞いた瞬間私は噴出してしまったのですが

他の乗客は若干うんざり&お怒り気味。

ダンナに早速テキストメッセージを送ったら

Wow, that sounds hardcore.

だって。

 

相当ウケタ。

しかし、この辺の感覚が最近似て来たな~。

 

ちなみに現地では頼みのナビがなぜか使えず、

いつも知らない土地を運転しているので、ナビがないと動けない。

なので、最近地図ももっていかないのよね(土地勘が無いので使えない…)。

 

ということで今日は急遽iPhoneのマップを見ながら訪問先まで到着。

トラブル続きだったわ。

 

ところでワシントンDCは桜が満開。

運転中ですがパチリ。

 

IMG_2384