今日はSteelersは無し。

シーズン中、一回どのチームもお休みの週があるようで、

Steelersは今週がそれにあたるようです。

今週末だんなは仕事がたまりまくっており、

ず～～～っとパソコンに向かっている。

私も昨日は高校時代の友人と久々にチャット。

今日は翻訳の仕事がはいってきて、ただいま黙々とやっております。

しかし！

英語もだが日本語が本当にでてこない。

感覚的にはよく理解できるのだけど、それぼBest Describeする表現が

うかびそうでうかばない、みたいな。

ともあれお天気もよいので、またあとで走りにいきたいところです。

なんかUp&Downがありますが

とりあえず元気です。

スペインに一年間の留学をしている高校時代の同級生。

最近ホームシック～～～しかも結構やばい～～～と連絡してきました。

彼は日本に奥さんとかわいい娘さん2人。

一年きりの留学、子供は学齢期前、なのに奥様の方針で別居、

単身留学です。

わたしには理解不能。。。

大きな生活の変化は一生に何度も無くって、絶対一緒に経験したほうが良い。

変化は苦しかったり難しかったり、時には楽しくもあるんだけど

とにかく！！そういう時間を一緒にすごすと家族の絆は絶対強くなる。

You are missing outですよ。もったいない。

自分のこだわりや仕事は、家族がしてくれるほど、人生を豊かにはしてくれない。

自分はずっと専業主婦になりたかったし、

いまでも家庭に没頭する自分にも興味アリ。

でも一番怖いのは、家庭にこもってしまうことで、

些細なことにこだわってしまう自分になること。

才能溢れる賢い人は

別に仕事が無くて専業主婦でもバイタリティ豊かに生きていく

でも私のような凡人は、

家にいたらそのまま脳もとけてしまうんですね～

何せ頭使うのスキじゃないんで。

明日は4時おきテネシー出張というのに

1時近くでまだビール飲んでる。

ねよっと。

Popcorn, beer, and football.

フットボールシーズン突入。

秋の始まりですね。

アメリカ人は秋～冬が好き、という人も結構多い。

アメフトだけでなく、ホッケーも始まる、ということで

スポーツ好きにはたまらない。

そしてハロウィーン、サンクスギビング、クリスマス、お正月、

と怒涛のごとくやってくるホリデーたち。

NYはまだ蒸し暑い日が続いていますが、

きっとこれもあと1週間もしないうちに

朝晩は冷え込むような日が来るんでしょうね。

41目前にした先々週くらいに見つけてしまった。

おでこの生え際に短い白髪が一本。

光の加減かな？とおもって鏡にうつる顔の角度を何度も変えて確かめましたが、

やっぱり、100%白髪。

で、ついに来たか～となんだか感慨深い。

よく考えてみると、マイルストーン的に起こる身体の変化、って

最後に記憶にあるのは20年以上前の生理が始まったとき、以来。

なんとなく年取って太りやすくなった、とか

しみが目立ちはじめた、とか

しわが深くなった、とか

意味も無くじんましんがでるようになった、とか、

なんだかじわりじわり、なんとなく前と違う、っていう症状は

ごまんとありましたが。

症状としては黒い髪の毛をつくれなくなってしまった、という

身体の退化症状なんだろうけど、

こういう象徴的な身体の変化って

考え方によっては、成長している？ってことよね？

ともあれ、どうしようかな。

まだ一本で隠れていますが、

生え際っていうことは、関口宏みたいに生え際から一気に広がるのか？

それともランダムに広がって全体的にGrayになるのか？

ナチュラル志向の人は、なるがままに、ってのもあるんだろうけど

若作りに余念のない私は、当然染めますよ！

まだ目立ちませんが、増えてきたら染めます。

すみません、ランダムで。

楽しかった旅行も残念ながらThe End。

ということで戻ってきました。

楽しかった！！

またしばらく旅行は無いんだろうな～と思うと相当寂しいですが。

Time to go back to workなんでしょうね。

本日は7月4日。アメリカの誕生日。

本来ならウチの庭でBBQ！

ホットドック食うぞ～Yey!というところですが

旅行も含め最近の暴飲暴食からかしら、

だんなも私も体重が…スカイロケットハイ。

ということでいつまで続くかわかりませんが

昨日から？ダイエット開始、無駄なカロリー自粛中。

今日はHealthy Cooking集中します。

旅行の話はまた気が向いたら。

Vacation！

土日やFourth of Julyも含めると10日。

トルコへは明日出発。

リラックスしてきます。

まだ仕事が若干残っているので、今日片付けなきゃ、ですが。

洗濯してパッキングして。

うほ～～い。

またブログがんばって書こうかな～という気分になってきました。

生活はまったく変わらず。

出張はほどほどにしながら、また仕事ももう人踏ん張りしようかなというところまで回復。

仕事において感情に左右されるのはあまり大人らしくないと思いつつ

いろいろなことが感情にながされてしまいますね。

今日は後輩の愚痴を聞く会。

別にすべてに共感するわけではないけど、

そういう時間を共有したということが結構意味があるのかな、と

ちょっとアナログなことをかんじました。

NYはすっかり春？かな？というところまできました。

たまっているレストランネタやガーデニングネタもマイペースにあっぷしていきますね。

とある週末。

なーんもすることなくって、まったりと家で飲んでいると、

いきなりピアノの練習をしたくなったりします。

ワインを片手にピアノをいじるのは結構楽しく。

この日はいつもの練習曲（もう何年練習してんだ？）に

無謀にもわたくしの英語ボーカルをつけようとしましたが、

いかんせん上手くいかない。

歌詞覚えてないし。

ということでご本人様に登場いただきボーカルやってもらいました？

しかもだんながビデオ撮影してくれました。

なんかそれっぽいじゃん？

しかしビリージョエルのボーカル入ったとたん笑ってしまった。

しかも自分も鼻歌入ってるし。

ぜんぜん未完成ですが、一生かかっても弾けないところは弾けないままの気がする。